Outfit (I)

Hi Minna !! E’ Elechan che parla.. :D Che emozione, sono la seconda a scrivere sul blog della gyarusa.. yay ! Sto muovendo i primi passi nel mondo gyaru ma mi sto impegnando al massimo.. Adoro questo stile, non so, mi mette allegria e mi fa sentire iper-femminile.

Insomma, dato che ancora non posso dare consigli a nessuno (dato che sotto tutti i punti di vista ho ancora molto bisogno di essere consigliata UwU) ho deciso di parlare di alcuni outfit che ho trovato sulle mie tre riviste preferite: Popteen, Popsister e Egg.

Questi tre outfit li ho presi dai numeri di giugno.

A mio parere questi tre outfit sono dei perfetti outfit primaverili/estivi (^w^).
Hi minna!! Here's Elechan... :D I'm so excited, I'm the second one to write on the gyarusa blog..yay! I've just started to move the first steps in the gyaru world and I'm putting a lot of effort.. I love this style, I don't know, it makes me happy and super-girly.
Well, I can't give advices (I really need a lot of them for myself UwU) so I decided to speak about some outfits that I found on three of my favourite magazines: Popteen, Popsister and Egg.
These three outfits came from the june numbers.
For me they are perfect for spring/ summer (^w^).

L’outfit di popteen (The popteen outfit):

Questo mi piace particolarmente: è un top con una gonna lunga. Quest’estate regneranno i colori chiari e i motivi floreali, quindi quale esempio migliore? Il bianco e il rosso, si sa, stanno davvero bene insieme e tutto l’outfit e caratterizzato da questi due colori. Il top ha dei dettagli davvero interessanti come il motivo floreale nella parte bianca centrale, le parti arricciate sul bordo superiore, sulle spalline e sul fondo del top, e il nastrino rosso al centro stile corsetto. La gonna sembra semplice ma in realtà ha la superficie decorata da diversi motivi di pizzo ed il fondo è leggermente arricciato. Le scarpe sono delle semplicissime zeppe marroni ma la cosa che li rende particolari è il fiocco di raso sul davanti. I capelli sono acconciati in modo divino, a mio parere, e la fascetta stile hippie è moooolto carina. Un altro accessorio estremamente azzeccato è, secondo me, la borsa di paglia (altro accessorio che troverete sicuramente nel mio armadio xD).
I really like this outfit: it's a top with a long skirt. This summer there'll be a lot of light colours and florals, so what's a better example ??  White and Red, you know, stay really well together and all the outfit is made of this colours. The top has very interesting details like the floreal in the central white part, the curly parts in the top, on the straps and in the bottom, the little ribbon "corsette style". The skirt seems simply but it has the surface decorated with a lot of  lace patterns and the bottom is curlied. The shoes are some very simple platforms but the satin ribbon in the front part is what made them so special. For me, the hair are styled in a really particular way and the small hippie band is soooo cute. Another accessory very appropriate to this outfit is, for me, the straw bag (that you'll surely find in my wardrobe xD).

L’outfit di popsister(The popsister outifit):

Il secondo outfit che voglio proporre è davveroooo carino *w*  A una grande componente mori: è semplice ma anche molto elegante. Il trench è davvero un must della stagione primavera/estate, l’ho visto praticamente su tutte le riviste. L’outfit che vi propongo è molto semplice: gonna a vita alta e camicetta. L’accostamente dei due colori mi piace moltissimo: sono colori chiari e stanno benissimo insieme. La gonna è a vita alta e i bottoncini gialli sul davanti sono davvero un amore *w* . La camicia è una di quelle larghe e leggere, adattissime per la primavera e l’estate. Le scarpe sono degli stivaletti con tacco accostati a dei calzini bianchi con il pizzo (*w*). Il baschetto poi è talmente bello come accessorio che non ci sono parole per descriverlo.. (UwU).
The second outfit that I want to purpose is really cuute *w*. It has a big mori componente: it's simple but very elegant. The trench is a must for this season spring/summer, I've seen it in all the magazines. The outfit is really simple: a high-waisted skirt  and a shirt. I really like the two colours together: they're light colours and they're perfect together. The skirt is high-waisted and the yellow buttons in the front part are super cute *w*. The shirt is a loose-fitting and light one, right for spring and summer. The shoes are boots with some white laced socks. The little basque is an accessory too beautiful to be described (uwu)..

L’outfit di Egg(The Egg outfit):

Effettivamente il terzo outfit stona completamente con i precedenti due ma la nostra Kanako mi ha colpito da morire. Secondo me è un look amekaji perfetto (UwU). Ovviamente l’outift è composto da maglietta supercolarata e piena di scritte e megajeans (che personalmente non porterei mai.. ma li trovo comunque troppo fighi xD). Ovviamente tutto è firmato CocoLu (logico, no?) xD. Il megabracciale, i polsini, la cintura gialla (che a mio parere è splendida) e il cappellino giallo con gli occhi ( accessorio originalissimo) sono scelte azzeccatissime per completare l’outfit . Una nota positiva va anche alle ungie bianche a pallini neri di Kanako (splendide *w*.. sì, insomma, Kanako Kawabata è una delle mie modelle preferite :D ).
The third outfit is completely different from the other two but our beloved Kanako has really impressed me a lot. For me this is a perfect amekaji look (uwu). Obviously the outfit is composed by a super-coloured and full of  writing T-shirt and the megajeans (wich personally I'll never wear.. althought I think they're sooo cool xD). Obviously all is designed by CocoLu. The big bracelet, the wristbands, the yellow belt (wich is really cool) and the yellow hat with the big eyes (a very original accessory) are very perfect to complete this outfit. A positive comment goes to the Kanako's white nails with black pois (fantastic *w*..yes, Kanako Kawabata is one of my favourite gyaru models :D).

E con questo concludo il mio post.

Spero di non essere stata noiosa..

ありがとうございます  ♡

 ✿Elechan✿
I'm finishing.
Hope you've enjoyed this post..
ありがとうございます  ♡
✿Elechan✿