Mini-meet in Rome!

Ciao a tutti, sono Mashi-chan!^___^

Hello everyone, Mashi-chan is here!^__^

Il 25 luglio 2011 io e JapLover ci siamo incontrate e abbiamo passato una bellissima giornata insieme tra le strade principali del centro di Roma. Ci siamo incontrate a Piazza del popolo e da lì abbiamo percorso tutta Via del Corso, strada piena di negozi e punto fondamentale per chi volesse fare shopping nella nostra città.

Siamo andate in fumetteria, a mangiare al Mc di Piazza di Spagna(ovviamente ci siamo sedute davanti a due giapponesi, uno dei quali sembrava il protagonista del drama Tenshi no koi!*ç*) per poi tornare indietro e andare a Villa Borghese alla ricerca di un posto dove ballare la para para.

On July 25th, 2011, JapLover and I went to our mini-meet here in Rome and we spent a beautiful day walking in the main streets of our city. We met in Piazza del popolo and from there we went across Via del Corso, the most important shopping street of the center of Rome.

We went to the comics store, we ate at the Mc in Piazza di Spagna(we set in front of two japaneses obviously, and one of these two guys looked like the main character of Tenshi no koi drama!*ç*) and than we came back to go to Villa Borghese looking for a place where we can dance para para.

Ci siamo messe nel bel mezzo di un percorso di maratona e più volte sono passati dei gruppi di corridori mentre noi ci agitavamo come forsennate al ritmo di Super Euro Flash!XD

We put into a  marathon way and a lot of times some groups of runners had gone through our way and they saw us while we were dancing phreneticly Super Euro Flash!XD

E' stato divertentissimo e faticoso, ma lo rifaremo al più presto e speriamo che qualche altra componente della Gyaru-sa si unirà a noi la prossima volta!

It was really fun and tiring, but AMAZING! We'll do it again, as soon as possible, and we hope that next time other gyaru-sa members will join us!

Abbiamo fatto anche tantissime foto e video! Per quanto riguarda le foto, sto cercando di creare uno slideshow, ma il mio windows movie maker si rifiuta di collaborare!=.= Ma non mi arrenderò!

We took a lot of photos and videos! About our photos, I'm tryng to do a slideshow, but my windows movie maker doesn't want to help me!=.= But I won't give up!

Invece per i video ci penserà Jap appena tornerà dalla Grecia, ma bisognerà aspettare fino al 22 Agosto! XD

Bene, vi lascio qualche foto!

Jap will take care of our video and she'll publish them after she'll come back from Greece, on August 22th!XD

Well, here are some pictures!

See ya!
A presto!
Mashiro-chan
 

NEWS!

Thanks to our Sangitchi, you can see the slideshow that I created last week with a special site. Here you can find it! Hope you like it!